Grimm! - Die wirklich wahre Geschichte von Rotkäppchen und ihrem Wolf 6 +

Stückinfo

Ort:	Renaissancetheater, Neubaugasse 36, 1070 Wien
Zeitraum:	14. Februar 2017 - 11. März 2017
Premiere:	16. Februar 2017
Dauer:	02:05
Regie:	Werner Sobotka

»Das was wir tun
was wir verschweigen
was wär so schrecklich
es allen zu zeigen?
Wenn jeder von uns
den Mut endlich fände
fänd dieses Märchen vielleicht
ein besseres Ende…«

Thomas Zaufke und Peter Lund. Grimm!

Es war einmal ein Mädchen mit dem Namen… Halt! »Rotkäppchen« hat ihren Spitznamen gründlich satt! Denn, wer will schon so heißen wie ein giftiger Pilz, nach dessen Genuss man sich mindestens zweimal übergeben muss? In Wirklichkeit heißt »Rotkäppchen« nämlich Dorothea, und Dorothea ist alles andere als angepasst und niedlich…
Und weil es besonderen Spaß macht, etwas zu tun, was ihr alle anderen in ihrem kleinkarierten Dorf verbieten, nämlich in den »Dunklen Wald« zu gehen, ist es genau das, was Dorothea will! Dort soll ein gefährlicher, böser, zähnefletschender und durch und durch unsympathischer Wolf namens »Grimm« hausen…
Das Leben ist erstens dazu da, dass man seine brennende Neugierde stillt, und zweitens natürlich, um Abenteuer zu überleben, die man später seinen Enkeln erzählen kann. Selbstverständlich wandert Dorothea deshalb schnurstracks in den Wald hinein. Koste es, was es wolle – und sei es ihr Leben!
Und siehe da – Überraschung – Grimm, der Wolf, ist nicht nur hypersensibel und kennt sich gut mit der Psyche der Frauen aus, er ist auch noch ziemlich gutaussehend… Aber, er hat eine ganz eigene Geschichte; eine Geschichte, die so ganz und gar nicht zu dem passen will, was Dorothea schon als kleines Kind ständig eingebläut wurde… Hallo? Hier stimmt was nicht! Hier muss gehandelt werden!
Was wäre, wenn all die Geschichten über das Fremde und Unbekannte nur erstunken und erlogen sind? Wenn wir nur vorurteilsfrei und vorbehaltlos aufeinander zugingen? Vielleicht ist der »Andere« wesentlich netter als der eigene Onkel…?
Das vielfach prämierte Musical des Erfolgsduos Thomas Zaufke und Peter Lund stellt unsere Denk-Welt schwungvoll auf den Kopf. Musikalisch in die unterschiedlichsten Rhythmen verpackt, erzählt »Grimm!« von der unbegründeten Angst vor allem »Fremden«, von Toleranz und dem Mut eigene Wege zu gehen.

Eine Kooperation mit der Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien, Abteilung für Musikalisches Unterhaltungstheater, 2. und 3. Jahrgang

Aufführungsrechte: Felix Bloch Erben GmbH & Co. KG, Berlin

Besetzung

Dorothea, genannt Rotkäppchen	Florine Schnitzel
Grimm, ein junger Wolf	Lukas Weinberger
Oma Eule	Enny Alejandra Grijalva Villalobos
Schweinchen Wild	Katharina Gorgi
Sultan, der alte Hofhund	Tom Wagenhammer
Rex, sein Sohn	Alexander Ernst Doevendans
	Raphael Groß
Schweinchen Schlau	Kaj Luis Lucke
Schweinchen Dicklinde	Diana Schniererová
Schweinchen Didi	Lukas Müller
	Alexander Rapp
Gisela Geiss, alleinerziehende Mutter	Alexandra-Yoana Alexandrova
Geisslein	Katharina Gorgi
Geisslein	Enny Alejandra Grijalva Villalobos
Geisslein	Martina Pallinger
	Lisa-Marie Rettenbacher
Geisslein	Celina Dos Santos
	Inés Vogt

Regie	Werner Sobotka
Musikalische Leitung	Michael Schnack
Choreographie	Simon Eichenberger
Bühne	Karoline Hogl
Kostüme	Elisabeth Gressel
Licht	Christian Holemy
Dramaturgie	Wolfgang Türks
Assistenz und Inspizienz	Eva Maria Gsöllpointner
Dance Captain	Lisa-Marie Rettenbacher
Hospitanz	Fabiola Eröd

Kritiken

Kinder Kurier – 24.02.2017

Lass dir nichts erzählen...

„Grimm! - Die wirklich wahre Geschichte von Rotkäppchen und ihrem Wolf“ ein mitreißendes Musical rund um Vorurteile im großen Haus des Wiener Theaters der Jugend.

Es war einmal... so fangen (fast) alle Märchen an. Aber war es wirklich so? Könnte es nicht vielleicht (ganz) anders gewesen sein? Wurde da das eine oder andere zurecht gebogen? Nur, damit es ins (gewollte) schon lange festgelegt Bild passt? Vorurteile also! Das ist das Thema des Musicals „Grimm! - Die wirklich wahre Geschichte von Rotkäppchen und ihrem Wolf“. Vor knapp mehr als zwei Jahren im Grazer „Next Liberty“ (das es in Auftrag gegeben hatte) uraufgeführt, danach in der Berliner Neuköllner Oper zu sehen, läuft es nun im Renaissancetheater, dem großen Haus des Theaters der Jugend in der Wiener Neubaugasse. Studierende der Musik- und Kunst-Privatuniversität der Stadt Wien spielen, singen und tanzen mit „ganzem G’schäft“ in einer die Kinder mitreißenden Art und Weise mit so manch aktuell weltpolitischen Anspielungen, die auch das erwachsene Publikum auf einer zweiten Ebene vielmals zum Schmunzeln und lauthalsem Lachen bewegen.

Gespeist aus vier Märchen

Das Musical baut Elemente von vier Wolfsmärchen ein: Da sind die beiden sehr bekannten Grimm’schen - „Rotkäppchen“ sowie das von den „sieben Geißlein“ – dazu das weniger bekannte der deutschen Märchen-Sammelbrüder „Der alte Sultan“ - in dem der Wolf seinem Freund, dem alten Hofhund Sultan, der weil für den Bauern nicht mehr brauchbar, erschossen werden soll, das Leben durch einen Trick rettet, aber von diesem dann verraten wird. Als viertes baute Autor Peter Lund Elemente aus dem bekannten englischen Märchen „Die drei kleinen Schweinchen“ ein.

Grundgeschichte – mit so manchen Seitensträngen: Dorothea, der einzige Mensch im tierischen Dorf von Hund, Ziegen und Schweinen, wird Rotkäppchen genannt. Das geht der 14-Jährigen gehörig auf die Nerven. Auch die Engstirnigkeit des Dorfes. Alles öööööd. Da lockt der Wald. Verbotenes Gebiet, weil dort der böse Wolf und so weiter.

Was kümmern mich Verbote...

Die Pubertierende pfeift auf die gesetzten Grenzen. Trifft Grimm, so heißt der Wolf. Und der ist gar nicht so – wie es die Vorurteile Glauben machen wollen. Ein cooler Rocker mit Elvis-Hüftschwung. Und des Allein- und Einsam-Seins überdrüssig. Eh kloar, beide freunden sich an. Aber nicht nur diese beiden. Auch das punkige Wildschwein Wild und dass süße Schweinchen Dicklinde – da macht es sogar „Bling“ samt rosa Herzchen. Aber nur heimlich, weil da sind die Dorfbewohner, die vorm Wald warnen. Vor allem das „WIR sind das Volk“-Schweinchen Schlau, der gern Bürgermeister werden möchte, gegen Fake News hetzt und auf „alternative Fakten“ setzt.

Knapp aber doch spricht sich die Mehrheit im Dorf nach Dorotheas Erzählungen dafür aus, dass der Wolf aufgenommen werden darf. Willkommens-Party. Das Möchtegern-Orts-Chef-Schwein („Make the Dorf great again!“) aber lässt nicht locker, denkt sich eine Intrige nach der anderen aus. Die überkandidelte, tussige - um nicht zu sagen zickige - Gisela Geiß, alleinerziehende Mutter sieben oder vier Kinder – Chantal, Jaqueline, Janine und du, von der ich den Namen immer vergesse - baggert den Wolf an, blitzt ab und verleumdet ihn dafür. Selbst Dorothea und der Wolf lassen sich phasenweise auseinander dividieren.

Junge und jüngste Zuschauerinnen und Zuschauer zeigten sich nicht nur begeistert, sie verteilen ihre Sympathien auch ganz unterschiedlich. Vom Kinder-KURIER nach ihren Lieblingsfiguren befragt, meinten einige „Der Grimm“, andere „das Rotkäppchen, eh die Dorothea“, wieder andere fanden „die Dicki so süß“ (das Schweinchen dicklinde, das gar nicht dick ist), auch das punkige Wildschwein „Wild“ fand etliche Anhänger_innen. Aber auseinander dividieren ließ sich das Publikum nicht. Einhellige Begeisterung.

Schluss

Also, auf in den Wald, in die Freiheit! Oder?!
Grimm und Rex (Jagdhund, Sohn des alten Hofhunds Sultan und Dorothea: „Wenn dir wer ein Märchen erzählt/lass dir gar nichts erzählen/du kannst selber wählen/ob dein Happy End dir gefällt..."

Heinz Wagner

---

Der Standard und derstandard.at – 21.02.2017

"Grimm!": Schwein sein, beieinander bleiben

Märchenklassiker werden auf ihren Wahrheitsgehalt hin überprüft und entpuppen sich als Gerüchte einer tierischen Dorfgemeinschaft

Endlich Schluss mit den Märchen! Die pubertierende Dorothea (Florine Schnitzel) hat im Renaissancetheater genug von den Geschichten über den bösen Wolf und von ihrem Spitznamen Rotkäppchen. Viel lieber möchte sie den verbotenen Wald erkunden und stößt dabei sogleich auf Grimm (Lukas Weinberger). Der junge Wolf in Lederkluft hat jedoch auch so einige Horrorerzählungen über die Spezies Mensch gehört. Im Musical von Thomas Zaufke (Musik) und Peter Lund (Text) werden Märchenklassiker auf ihren Wahrheitsgehalt hin überprüft und entpuppen sich als Gerüchte einer tierischen Dorfgemeinschaft. Gisela Geiss (Alexandra Yoana Alexandrova) ist beispielsweise eine sitzengelassene Ziegenmutter mit vier – statt sieben! – Geißlein. Unter der Regie von Werner Sobotka wird nun auch im Theater der Jugend mit Grimm! die "wirklich wahre Geschichte von Rotkäppchen und ihrem Wolf" erzählt. Da bleibt auch das klassische Märchen-Happy-End aus. Am Ende liegt es am jungen Publikum selbst, dass sich dieses einlöst.

Schweinische Natur

Sobotka hat ein charmant-witziges Ensemble zusammengestellt. Die heimlichen Helden sind hier schweinischer Natur. Das Wildschwein (Katharina Gorgi) und Dicklinde (Diana Schniererova) werden zum Traumpärchen und überschreiten mit ihrer Liebesbeziehung nicht nur die Wald-Dorf-Grenze. Zum sprichwörtlichen Wolf im Schafspelz wird Schweinchen Schlau (Kaj Luis Lucke): Dieses spekuliert auf das Amt des Bürgermeisters und verbreitet deshalb in Trump-Manier ("Make the Dorf great again!") Lügen über das Gebiet hinter der Dorfgrenze. US-Politik im Märchengewand: Die Waldbewohner rund um Oma Eule (Enny Alejandra Grijalva Villalobos) tragen Mexiko-Flaggen (Kostüm: Elisabeth Gressel). Dazu liefern eingängige Gesangseinlagen eine Botschaft, die zu mehr Toleranz auffordert. Jubelnder Applaus!

Katharina Stöger

---

Kronen Zeitung – 18.02.2017

Böser Wolf mit Herz

Die wirklich wahre Geschichte von Rotkäppchen und ihrem Wolf erzählt das Theater der Jugend im Renaissancetheater in unterhaltsamer Form. Thomas Zaufkes (Musik) und Peter Lunds (Text) Musical "Grimm" ist herzig. Und gescheit, denn es wirbt für Toleranz ohne erhobenen Zeigefinger und zeitgeistiges Gewäsch.

Eigentlich sind Grimms Märchenfiguren, die sich auf (...) der Bühne des Renaissancetheaters tummeln, weniger schräge als skurrile, liebenswerte Typen. Meist Tierchen mit allen menschlichen Zügen,
Lastern und Leidenschaften. Natürlich haben alle mit dem bösen Wolf zu tun. Wie da sind: das Rotkäppchen (lieb: Florine Schnitzel), die
alleinerziehende Mutter Gisela Geiss (heiß: Alexandra-Yoana Alexandrova), Hund Sultan (Thomas Wagenhammer), die drei kleinen
Schweinchen, angeführt vom perfiden Schlau (lässt an Orwells "Farm der Tiere" denken: Kaj Luis Lucke)... Denn die Sache rund um den hungrigen Wolf war eine ganze andere - die soll nicht verraten werden.

Im Dorf ist die Hölle los, als Rotkäppchen und Oma Eule den einsamen jungen Wolf Grimm ins Dorf bringen. Der ist ein Halbstarker mit "geilem" Hüftschwung und verschmitztem Lächeln, ganz und gar nicht böse, auch nicht in Rage: Lukas Weinberger singt und tanzt sich in die Herzen des jungen Publikums. Das auch, weil Peter Lund und Thomas Zaufke den Gefühlen viel Raum geben - im Text wie in der flotten Musik samt Ohrwürmern. Werner Sobotka (Regie), Michael Schnack (musikalische Leitung), Simon Eichenberger
(Choreografie), Karoline Hogl (Bühne), Elisabeth Gessel (Kostüme), das gesamte Team und das Ensemble sorgen für besten Musical-Schwung.

Thomas Gabler

---

Online Merker – 16.02.2017

WIEN / Theater der Jugend: GRIMM!

Da gibt es doppelten Boden, wohin man schaut. „Grimm“, das sind natürlich die Brüder Grimm mit ihren Märchen als die ursprünglichen Erfinder der Geschichte. „Grimm!“ mit Rufzeichen steht auch für den bösen, grimmigen Wolf des Märchens, der hier so böse nicht ist. Es geht ja auch, obwohl der Subtitel „Die wirklich wahre Geschichte von Rotkäppchen und ihrem Wolf“ lautet, nicht wirklich um Rotkäppchen, die selbst von sich sagt, dass sie eigentlich Dorothea heißt und dass die meisten Märchen nicht wahr sind. Was ist das also?

Es ist eine Brüder-Grimm-Paraphrase, die ein politisches Gleichnis erzählt, nicht weniger – für diesen Text ist Peter Lund verantwortlich. (Wir kennen Lund übrigens auch in anderer Funktion – er hat den über die Maßen amüsanten, gelungenen „Axel an der Himmelstür“ an der Volksoper inszeniert.) Es ist auch ein Musical, und das dank der Musik von Thomas Zaufke, die ungemein griffig und schmissig ist und auch in die Ohren geht – mehr, als man von vielen der schwerfälligen Werke behaupten kann, die sich auf Wiens großen Bühnen herumwälzen.

Nun, als Polit-Spaß und Musical ist dieser „Grimm!“ vollinhaltlich eine Sache für Erwachsene – das Theater der Jugend spielt ihn im Renaissancetheater für Kleinkinder ab 6 Jahren. Und auch das funktioniert. Die Kleinen lachen bei derben Witzen, und je lauter und stürmischer es zugeht, umso mehr vergnügen sie sich. Das tiefere Verständnis der Geschichte wird für sie graduell verschieden sein – aber auch, wenn es sich gar nicht einstellt, haben sie noch einen lustigen, bunten Abend erlebt.

Tatsächlich lässt man sich gerne belehren. Wie könnte man eine Multi-Kulti-Geschichte besser erzählen als in einem Dorf, wo die Schweine, die Hunde und die Geißlein zusammen leben (sind ja alles Tiere, nicht wahr?), sogar ein Mensch (Rotkäppchen) hat sich zu ihnen verirrt. Die Demarkationslinie verläuft genau vor dem Wald – dort ist der „böse“ Wolf. Und noch ein Eber. Und auch das, was einst die Großmutter war und hier zur weisen Eule mutierte. Die „Anderen“ jedenfalls. Und im Grunde ist nur Rotkäppchen, Verzeihung, Dorothea eine unerschrockene Grenzgängerin. Und weil sie so ohne weiteres auf den Wolf zugeht, stellt sich heraus, dass der gar nicht so „böse“ ist, wie alle sagen…

Freilich, die Macher dieses Stücks wollen nicht lügen: Der Versuch, den Wolf in die Dorfgemeinschaft zu integrieren, gelingt nicht wirklich – trotz des „Willkommen“-Getues (Parodie auf eine „Willkommens-Kultur“, die sich selbst feiert und es so gar nicht ernst meint). Es wird nicht klappen für den Wolf im Dorf, nicht nur der Schweine wegen, die sich als solche verhalten (Schweinchen Schlau gar mit blonder Donald-Trump-Schmolle, damit man es ja mitkriegt). Und andere, wie der Hund, die sind halt ein bisschen feig und duckmäuserisch. Und die Ziege wurschtelt sich verlogen so durch – ganz wie die Menschen eben.

Und außerdem ist der Wolf ja doch zu anders, als dass er sich letztendlich im Dorf wohlfühlen könnte… das muss auch gesagt werden. Aber die versöhnende, „alle Menschen werden Brüder“-Tendenz des Stücks wird ausführlich genug gepredigt und gesungen, so dass sie alles durchdringt.
Das könnte penetrant sein, aber die Geschichte ist so bunt, schnell, turbulent und letztlich auch kabarettistisch, dass dies nicht wirklich passiert: Dafür sorgt schon Regisseur Werner Sobotka, der solches wirklich kann, und Choreograph Simon Eichenberger, der den Darstellern gnadenlos alles abfordert – als stünden sie auf einer großen Musical-Bühne (wo oft weniger überzeugend agiert wird).

(...)

Eine vielschichtige Angelegenheit – so „geschichtet“, dass sie wirklich für jeden etwas zu bieten hat. Bis 11. März im Renaissancetheater. Man sollte einmal vorbeischauen.

Renate Wagner

---

Wiener Zeitung – 24.02.2017

Punk liebt Dirndl

Werner Sobotka zeigt Märchen-Musical im Theater der Jugend.

Märchenfiguren von Andersen bis Grimm stehen auch im zeitgenössischen Kindertheater hoch im Kurs. Freilich gegen den Strich gebürstet und launig modernisiert. Im Kindermusical "Grimm! Die wirklich wahre Geschichte von Rotkäppchen und ihrem Wolf", das nun im Theater der Jugend (Renaissancetheater) zu sehen ist, dient das Märchen der Brüder Grimm nur mehr als vage Vorlage.
Erzählt wird vielmehr ein vielschichtiges Vexierbild aus Märchen und Plädoyer für mehr Toleranz. Der Wolf (Lukas Weinberger) ist hier, mit Punkfrisur und Nietenleder-Jacke, der Fremde aus dem Wald, in den sich Rotkäppchen (Florine Schnitzel) im adretten Dirndl Hals über Kopf verliebt. Woraufhin das Dorf kopfsteht. Die Handlung ist weitgehend ins Tierreich verlegt, Schweinchen Schlau (Kaj Luis Lucke) führt sich auf wie ein waschechter Rechtspopulist, der Bürgermeister, ein Hund namens Sultan (Thomas Wagenhammer), kann den Aufstand gerade noch abwiegeln.

Das Kindermusical, uraufgeführt 2015, wurde vom deutschen Erfolgsduo Peter Lund (Text) und Thomas Zaufke (Musik) verfasst. (...) Gleichwohl setzt der Musical-versierte Regisseur Werner Sobotka das Stück mit Musical-Studenten der Wiener Privatuniversität gewohnt routiniert und lässig in Szene. Die Spielfreude der jungen Akteure und die knallbunte Ausstattung sorgen für gute Laune.

Petra Paterno

---

Materialien

Unsere theaterpädagogischen Materialien zu "Grimm! - Die wirklich wahre Geschichte von Rotkäppchen und ihrem Wolf" bieten Ihnen Informationen, Fragebögen, Spiele und Szenenvorschläge! So können Sie die besuchte Aufführung mit Ihrem Kind oder Ihrer Klasse auf phantasievolle Weise vor- und nachbereiten.
Klicken Sie hier://www.tdj.at/uploads/tx_tdj/Input_TdJ_Grimm.pdf um die Materialien herunterzuladen. Bei eventuellen Fragen und für weitere Informationen, wenden Sie sich bitte an [YjY0dGFnOmZyZWRlcmlrZS5zdG9semVuYnVyZ0B0ZGouYXQ=]